Redaktion:
Contourismo GmbH
Kurt Moser, Geschäftsführer
Laupenstrasse 6
CH-3001 Bern
Telefon +41 31 996 30 30
Fax +41 31 996 30 39
E-Mail info@contourismo.ch

Text:
Andreas Staeger
Zwischenbächen 9
3855 Brienz
Telefon +41 33 951 43 00
www.staegertext.com

Webdesign und Programmierung:
Marco Parodi
Chroslenweg 30
CH-3177 Laupen

Mit Unterstützung von:
Schweizer Mittelland Tourismus
SMIT
Amthausgasse 4
3011 Bern
+41 (0)31 318 12 12
E-Mail: info@smit.ch
www.smit.ch